David Cameron on Europe 1

Fiche d’évaluation et de notation pour la compréhension de l’oral (LV1)

Le candidat n’a pas compris le document. Il n’en a repéré que des éléments isolés, sans parvenir à établir de liens entre eux. Il n’a pas identifié le sujet ou le thème du document. Europe, futur, passé, 70 ans, catastrophique, conflit, guerre, nuit, millions de morts, paix, traité de l’Elysée, 50 ans, mur de Berlin, checkpoint, histoire, guerre, tyrannie, Churchill 2
A1 Le candidat est parvenu à relever des mots isolés, des expressions courantes et à les mettre en relation pour construire une amorce de compréhension du document.Le candidat a compris seulement les Phrases/les idées les plus simples. Futur de l’Europe, se souvenir du passé.

Deuxième conflit catastrophique, les rues des villes, le ciel de Londres, des millions de morts à travers le monde, une bataille pour la paix et la liberté, traité de l’Elysée, 50 ans, le mur de Berlin, histoire, la guerre et la tyrannie, centaines de millions, Churchill, liberté

6
A2 Certaines informations on été Comprises mais le relevé est incomplet, conduisant à une compréhension encore lacunaire et partielle. Futur de l’Europe, se souvenir du passé.

Deuxième conflit catastrophique, les rues des villes européennes, le ciel de Londres, la nuit, des millions de morts à travers le monde, une bataille pour la paix et la liberté, le changement de la guerre à la paix, le travail déterminé de générations, traité de l’Elysée il y a 50 ans , La chute du mur de Berlin, la guerre et la tyrannie bannies de notre continent, centaines de millions, liberté

10
B1 Les informations principales ont été Relevées. L’essentiel a été compris. Compréhension satisfaisante. Idem +

les rues des villes européennes jonchées de débris, le ciel de Londres éclairé par les flammes nuits après nuits, engagement à une amitié et à une volonté de ne jamais revivre ce passé obscur, un sentiment d’excitation au sujet du futur, le sentiment qu’un grand continent est en train de s’unir, soigner les blessures de cette histoire est le point central de l’Union Européenne,

16
B2 Des détails significatifs du document ont été relevés et restitués conformément à sa logique interne.Le contenu informatif a été compris, ainsi que l’attitude du locuteur (ton, humour, point de vue, etc..) Compréhension fine. Idem +

il y a 70 ans l’Europe était déchirée par le second conflit…., cela ne s’est pas produit comme un changement météo, ce que Churchill a décrit comme…., et alors que nous ne devons jamais prendre cela pour acquis, le premier but de l’Union Européenne d’assurer la paix a été rempli et nous devons rendr ehommage a tous ceux dans l’UE qui ont rendu cela possible.

20
NOTE :
Appréciation :

Partager

Imprimer cette page (impression du contenu de la page)